CQCodeQuranV2.0

Research Lab

Current Surah

ManMadina
76
1
هَلۡ
أَتَىٰ
عَلَى
ٱلۡإِنسَٰنِ
حِينࣱ
مِّنَ
ٱلدَّهۡرِ
لَمۡ
يَكُن
شَيۡـࣰٔ
ا
مَّذۡكُورًا

Bukankah pernah datang kepada manusia waktu dari masa, yang ketika itu belum merupakan sesuatu yang dapat disebut?

2
إِنَّا
خَلَقۡنَا
ٱلۡإِنسَٰنَ
مِن
نُّطۡفَةٍ
أَمۡشَاجࣲ
نَّبۡتَلِيهِ
فَجَعَلۡنَٰهُ
سَمِيعَۢا
بَصِيرًا

Sungguh, Kami telah menciptakan manusia dari setetes mani yang bercampur1 yang Kami hendak mengujinya (dengan perintah dan larangan), karena itu Kami jadikan dia mendengar dan melihat.

3
إِنَّا
هَدَيۡنَٰهُ
ٱلسَّبِيلَ
إِمَّا
شَاكِرࣰ
ا
وَإِمَّا
كَفُورًا

Sungguh, Kami telah menunjukkan kepadanya jalan yang lurus; ada yang bersyukur dan ada pula yang kufur.

4
إِنَّآ
أَعۡتَدۡنَا
لِلۡكَٰفِرِينَ
سَلَٰسِلَاْ
وَأَغۡلَٰلࣰ
ا
وَسَعِيرًا

Sungguh, Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir rantai, belenggu dan neraka yang menyala-nyala.

5
إِنَّ
ٱلۡأَبۡرَارَ
يَشۡرَبُونَ
مِن
كَأۡسࣲ
كَانَ
مِزَاجُهَا
كَافُورًا

Sungguh, orang-orang yang berbuat kebajikan akan minum dari gelas (berisi minuman) yang campurannya adalah air kafur,1

6
عَيۡنࣰ
ا
يَشۡرَبُ
بِهَا
عِبَادُ
ٱللَّهِ
يُفَجِّرُونَهَا
تَفۡجِيرࣰ

(yaitu) mata air (dalam surga) yang di minum oleh hamba-hamba Allah dan mereka dapat memancarkannya dengan sebaik-baiknya.

7
يُوفُونَ
بِٱلنَّذۡرِ
وَيَخَافُونَ
يَوۡمࣰ
ا
كَانَ
شَرُّهُۥ
مُسۡتَطِيرࣰ

Mereka memenuhi nazar1 dan takut akan suatu hari yang azabnya merata di mana-mana.

8
وَيُطۡعِمُونَ
ٱلطَّعَامَ
عَلَىٰ
حُبِّهِۦ
مِسۡكِينࣰ
ا
وَيَتِيمࣰ
ا

Dan mereka memberikan makanan yang disukainya kepada orang miskin, anak yatim dan orang yang ditawan,

9
إِنَّمَا
نُطۡعِمُكُمۡ
لِوَجۡهِ
ٱللَّهِ
لَا
نُرِيدُ
مِنكُمۡ
جَزَآءࣰ
وَلَا
شُكُورًا

(sambil berkata), "Sesungguhnya kami memberi makanan kepadamu hanyalah karena mengharapkan keridaan Allah, kami tidak mengharap balasan dan terima kasih dari kamu.

10
إِنَّا
نَخَافُ
مِن
رَّبِّنَا
يَوۡمًا
عَبُوسࣰ
ا
قَمۡطَرِيرࣰ

Sungguh, kami takut akan (azab) Tuhan pada hari (ketika) orang-orang berwajah masam penuh kesulitan."

11
فَوَقَىٰهُمُ
ٱللَّهُ
شَرَّ
ذَٰلِكَ
ٱلۡيَوۡمِ
وَلَقَّىٰهُمۡ
نَضۡرَةࣰ
وَسُرُورࣰ

12
وَجَزَىٰهُم
بِمَا
صَبَرُواْ
جَنَّةࣰ
وَحَرِيرࣰ

13
مُّتَّكِـِٔينَ
فِيهَا
عَلَى
ٱلۡأَرَآئِكِۖ
لَا
يَرَوۡنَ
فِيهَا
شَمۡسࣰ
ا
وَلَا
زَمۡهَرِيرࣰ

14
وَدَانِيَةً
عَلَيۡهِمۡ
ظِلَٰلُهَا
وَذُلِّلَتۡ
قُطُوفُهَا
تَذۡلِيلࣰ

15
وَيُطَافُ
عَلَيۡهِم
بِـَٔانِيَةࣲ
مِّن
فِضَّةࣲ
وَأَكۡوَابࣲ
كَانَتۡ
قَوَارِيرَا۠

16
قَوَارِيرَاْ
مِن
فِضَّةࣲ
قَدَّرُوهَا
تَقۡدِيرࣰ

17
وَيُسۡقَوۡنَ
فِيهَا
كَأۡسࣰ
ا
كَانَ
مِزَاجُهَا

18
عَيۡنࣰ
ا
فِيهَا
تُسَمَّىٰ

19
۞وَيَطُوفُ
عَلَيۡهِمۡ
وِلۡدَٰنࣱ
مُّخَلَّدُونَ
إِذَا
رَأَيۡتَهُمۡ
حَسِبۡتَهُمۡ
لُؤۡلُؤࣰ
ا
مَّنثُورࣰ

20
وَإِذَا
رَأَيۡتَ
ثَمَّ
رَأَيۡتَ
نَعِيمࣰ
ا
وَمُلۡكࣰ

21
عَٰلِيَهُمۡ
ثِيَابُ
سُندُسٍ
خُضۡرࣱ
وَإِسۡتَبۡرَقࣱۖ
وَحُلُّوٓاْ
أَسَاوِرَ
مِن
فِضَّةࣲ
وَسَقَىٰهُمۡ
رَبُّهُمۡ
شَرَابࣰ
ا
طَهُورًا

22
إِنَّ
هَٰذَا
كَانَ
لَكُمۡ
جَزَآءࣰ
وَكَانَ
سَعۡيُكُم
مَّشۡكُورًا

23
إِنَّا
نَحۡنُ
نَزَّلۡنَا
عَلَيۡكَ
ٱلۡقُرۡءَانَ
تَنزِيلࣰ

24
فَٱصۡبِرۡ
لِحُكۡمِ
رَبِّكَ
وَلَا
تُطِعۡ
مِنۡهُمۡ
ءَاثِمًا
أَوۡ
كَفُورࣰ

25
وَٱذۡكُرِ
ٱسۡمَ
رَبِّكَ
بُكۡرَةࣰ
وَأَصِيلࣰ

26
وَمِنَ
ٱلَّيۡلِ
فَٱسۡجُدۡ
لَهُۥ
وَسَبِّحۡهُ
لَيۡلࣰ
ا

27
إِنَّ
هَٰٓؤُلَآءِ
يُحِبُّونَ
ٱلۡعَاجِلَةَ
وَيَذَرُونَ
وَرَآءَهُمۡ
يَوۡمࣰ
ا

28
نَّحۡنُ
خَلَقۡنَٰهُمۡ
وَشَدَدۡنَآ
أَسۡرَهُمۡۖ
وَإِذَا
شِئۡنَا
بَدَّلۡنَآ
أَمۡثَٰلَهُمۡ
تَبۡدِيلًا
تَبْدِيلًا

29
إِنَّ
هَٰذِهِۦ
تَذۡكِرَةࣱۖ
فَمَن
شَآءَ
ٱتَّخَذَ
إِلَىٰ
رَبِّهِۦ
سَبِيلࣰ
ا

30
وَمَا
تَشَآءُونَ
إِلَّآ
أَن
يَشَآءَ
ٱللَّهُۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
كَانَ
عَلِيمًا
حَكِيمࣰ
ا

31
يُدۡخِلُ
مَن
يَشَآءُ
فِي
رَحۡمَتِهِۦۚ
وَٱلظَّٰلِمِينَ
أَعَدَّ
لَهُمۡ
عَذَابًا
أَلِيمَۢا
أَلِيمًا